نسخة باللغة العربية
Intendance Palace
Intendance Palace

جريدة المُشرف

قصور العالم

قيرغيزستان: تنظيم الأجداد

الدولة تحمي أصلها كما تحمي حدودها. تفعل ليتوانيا هذا بالدروع والمطرد، كل يوم أحد عند الظهر، أمام رئيسها.

في 31 يوليو 2026، استقبل الرئيس القرغيزي صدر جباروف وزوجته إيغول جباروفا الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف وزوجته مهربان علييفا في شولبون آتا، على الشاطئ الشمالي لبحيرة إيسيك كول.

البرنامج عبارة عن زيارة دولة كاملة: حفل ترحيب مع حرس الشرف والأناشيد، وجهًا لوجه، المجلس المشترك بين الولايات، توقيع خمسة عشر وثيقة بما في ذلك معاهدة علاقات الحلفاء، تبادل أعلى الأوسمة، مأدبة رسمية.

وتظهر الصور الرسمية الزوجين واقفين تحت قبة خشبية، وأمام ثلاثة أعلام أذربيجان وثلاثة أعلام قيرغيزستان.

خارج القصر

شولبون آتا، على الشاطئ الشمالي لبحيرة إيسيك كول

الموقع مخصص للكاتب تشينغويز أيتماتوف. يوجد متحف منزلي، وطريق للمنحوتات، ونسخ من النقوش الصخرية، وآثار لأتاتورك، وبوشكين، وكونفوشيوس، وخمس مصليات بيضاء تمثل خمس ديانات.

يحتوي المجمع أيضًا على يورت قيرغيزستان، يتم تقديمه للزوار كمساحة حيث يمكنك خلع حذائك وتجربة الملابس التقليدية وحيث يتم عرض أغطية الرأس الوطنية.

بمعنى آخر، استقبلت قيرغيزستان زيارة دولة إلى مكان يمكن للسائح زيارته في يوم عادي، مقابل تذكرة.

ثلاثة عناصر تشكل التدريج.

اليورت. الموطن التقليدي لبدو قيرغيزستان، يُسمى بوز أوي: إطار خشبي دائري، وغطاء من اللباد، وحبال مضفرة. وقد تم إدراج خبرتها التصنيعية في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية، وتم تمديد الإدراج منذ عام 2014 إلى عام 2025.

التوندك. التاج الخشبي الذي يغلق الجزء العلوي من اليورت، ويظهر فوق الشخصيات الأربع. جميع أعمدة السقف ترتكز عليه. ويظهر هذا الشكل في وسط شمس العلم الوطني، محاطًا بأربعين شعاعًا تمثل القبائل الأربعين التي وحدها البطل ماناس، بحسب الملحمة.

لباد. في الصورة التي تم التقاطها في الهواء الطلق، في مواجهة البحيرة، تقف الشخصيات الأربع على سجادة ذات ألوان زاهية تم لفها على العشب. أنماطها هي تلك الخاصة بالشيردك، وهي مصنوعة من قطع اللباد المقطوعة والمخيطة. تم إدراج Ala-kiyiz وShyrdak على قائمة اليونسكو للصون العاجل منذ عام 2012.

في مواجهة بحيرة إيسيك كول، يقف الزوجان واقفين على سجادة من اللباد تم لفها على العشب. لم يتم ارتداء أي زخرفة بعد.

تم إعادة صياغة العلم نفسه مؤخرًا. وفي 19 ديسمبر 2023، عدّل البرلمان تصميم الشمس بأغلبية تسعة وخمسين صوتًا مقابل خمسة، بحيث تستحضر أشعتها شمسًا وليس زهرة عباد الشمس. بقي التوندوك في المركز.

زوجان يستقبلان زوجين

شولبون آتا، 31 يوليو 2026. تحت القبة الخشبية، من اليسار إلى اليمين: إيغول جباروفا، ومهربان علييفا، وإلهام علييف، وصدر جباروف. وفوق الرؤوس يوجد التندوك الذي يظهر أيضًا في وسط العلم القيرغيزي.

البيان الصحفي الرسمي واضح. ولا يقدم رئيس دولة المأدبة إلى رئيس دولة آخر. قدمها الرئيس صدر جباروف والسيدة الأولى إيغول جباروفا تكريما للرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا.

أربعة أسماء، اثنان من الأزواج.

الصور تتبع نفس المنطق. وتظهر الزوجتان في كل صورة بروتوكولية، على نفس مستوى زوجيهما. كما اتبعوا برنامجًا منفصلاً في حدائق روه أوردو، برفقة مرشد يرتدي الزي القيرغيزي المطرز.

الإطار المختار ليس غريبا على هذا. يورت ليس مبنى إداري. إنه منزل، ونحن نرحب بالعائلة هناك.

إن اختيار روه أوردو ليس معزولاً.

وكان الموقع قد استضاف بالفعل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في عام 2018 ونائب الرئيس التركي فؤاد أوقطاي في عام 2021. وفي الأسبوع نفسه، استضاف شولبون آتا أيضًا الرئيس الأوزبكي شوكت ميرزيوييف، ثم اجتماعًا تشاوريًا لستة رؤساء دول من آسيا الوسطى وأذربيجان.

إن الاستضافة خارج العاصمة، في بيئة تراثية مفتوحة للجمهور، هي ممارسة وليست ارتجالاً.

والدولة المستقبلة تختار دائما ما تعرضه.

في ذلك اليوم، لم تظهر قيرغيزستان أي رخام أو أعمدة أو قاعة احتفالات. لقد أظهر إطارًا خشبيًا وسجادة من اللباد وتاجًا دائريًا في حديقة تدخلها بتذكرة.

لم يكن الأجداد ملحقًا يوضع بجانب الحفل. لقد شكلت المكان بأكمله، ونشأت هناك عائلتان.

صدر جباروف يقود إلهام علييف عبر مركز روه أوردو الثقافي. وخلفهم النصب التذكاري لمصطفى كمال أتاتورك.
إيغول جاباروفا ومهربان علييفا في حدائق روه أوردو، برفقة مرشد يرتدي الزي القرغيزي المطرز.