Jubilee House fue construida contra un castillo y contra la historia que este castillo encarna.
Jubilee House, el palacio presidencial de Ghana, reemplazó al Castillo de Osu para romper con un recuerdo doloroso.
El castillo de Osu no era sólo una antigua sede de poder. Sus paredes blancas, orientadas al Atlántico, sirvieron como puesto comercial y luego fortaleza en el comercio de esclavos; luego albergaron, sin discontinuidad arquitectónica, a los gobernadores coloniales y luego a los presidentes de una Ghana independiente. Gobernar desde Osu era gobernar desde el lugar de las heridas más profundas de la historia nacional.

Entre la esclavitud y la colonización, el castillo de Osu albergaba una memoria considerada incompatible con la representación de un poder ejecutivo soberano.
Durante las décadas que siguieron a la destitución de Kwame Nkrumah, arquitecto de la independencia y primer presidente de Ghana, ningún jefe de Estado ghanés parecía dispuesto o capaz de resolver esta contradicción: ejercer plena soberanía desde los muros que habían protegido el comercio transatlántico y luego la gobernanza colonial.
En 2008, Ghana decidió. Un nuevo complejo se está levantando tierra adentro, apartado de Liberation Road. Está financiado en gran parte por la India.
Pero un paladar no basta para cambiar un hábito. A partir de enero de 2009, el nuevo presidente, John Atta Mills, se negó a entrar. Regresa al castillo. No fue hasta 2013 que John Mahama finalmente se mudó a Jubilee House.

Cambiar de dirección, aquí, no es mudar de oficina: es negarse a seguir administrando un país desde el lugar del propio dolor
La forma elegida no es neutral: el edificio sigue la silueta de un taburete real Ashanti, un emblema centenario de autoridad y legitimidad dinástica de los pueblos Akan.
Emblemático, pero no consensuado: no todos los componentes culturales de Ghana están reconocidos en este vocabulario akan, y el nuevo palacio, al cerrar una herida de la historia, reabre otra, más discreta, la de saber qué cultura nacional tiene derecho a configurar el poder.

El complejo no sólo alberga a un jefe de Estado. Es el aparato completo de una potencia que ha elegido no tener que salir nunca más de su casa. El palacio también incluye las oficinas de la vicepresidencia, una residencia para los jefes de estado visitantes, una clínica, un banco, etc.
Queda una última ambigüedad, que Ghana sigue manteniendo. Jubilee House conmemora, como lleva su nombre, el 50 aniversario de la independencia. Pero también lleva el nombre del antiguo emplazamiento en el que se construyó: Flagstaff House. Kwame Nkrumah había hecho de este edificio colonial su residencia hasta el golpe de Estado que lo derrocó. Este nombre, asociado simbólicamente con Kwame Nkrumah, evoca una herencia política debatida y una memoria que debe honrarse.
El 29 de marzo de 2018, una declaración presidencial, publicada en el Diario Oficial, decidió: Jubilee House para la sede del poder, Flagstaff House para la casa de Nkrumah, conservada en el recinto. Al regresar al poder en 2025, Mahama no tocó el nombre.
Por tanto, un palacio puede llevar dos nombres sin tener dos poderes, siempre que un texto oficial exprese la memoria que lo rige.


“Con el asesoramiento de Marguerite de Sabran, especialista en patrimonio y artes africanas”
Fuentes:
Fuentes oficiales y patrimoniales
- UNESCO, Centro del Patrimonio Mundial:
Fuertes y castillos, Volta, Gran Accra, regiones central y occidental
*Junta de Museos y Monumentos de Ghana:
Castillo de Christiansborg, Accra (1661)
- Proyecto del Patrimonio Arqueológico de Christiansborg:
Historia del castillo de Christiansborg
Inauguración y cambios de nombre
- Guía diaria, reimpresa por Modern Ghana, 10 de noviembre de 2008:
El gran sueño de Kufuor, Nace Jubilee House
- Ghana Business News / GNA, 29 de marzo de 2018:
Sede del Gobierno ahora Casa del Jubileo
*GhanaWeb, 29 de marzo de 2018:
Sede del gobierno ahora Jubilee House (texto de la declaración presidencial)
- Gráfico en línea:
Jubilee House: Akufo-Addo cambia el nombre de Flagstaff House
*GhanaWeb:
Cambio de nombre de Flagstaff House: “No podemos seguir imponiéndonos un nombre colonial”, Arhin
*GhanaWeb, 29 de enero de 2025:
Por qué el presidente Mahama no ha cambiado el nombre de Jubilee House a Flagstaff House
Arquitectura y cooperación india
*MiAlegríaEn Línea:
Casa del Jubileo de Ghana: el monumento que recuerda los vínculos entre India y Ghana












