雷蒙·庞加莱主持下的国宴的秘密剖析
两百多把椅子。文件中从未提到过一位国王。还有从君主到船长不间断的数字等级。 1913 年 5 月 7 日的餐桌计划不是晚餐的纪念品:它是一份用铅笔在方格纸上绘制的政府文件。
两个函数,没有名字
在短边的中央,有两个词排列着其他一切:“国王陛下”,紧挨着它的是“总统先生”。阿尔方斯十三世和雷蒙·庞加莱都没有被写下来。该协议没有安排人员,而是安排了指控。国王是国王,总统是总统,叶子只知道他们。
这是文档的第一课,很枯燥。庞加莱于一月当选,自二月起就任爱丽舍宫,他仅通过其职能存在于爱丽舍宫。他离开的那天,这个职位将保留,他的名字将从这些文件中删除。
晚宴于 1913 年 5 月 7 日举行,拉开了西班牙君主对巴黎的正式访问的序幕,访问持续了三天,直到在美术宫举行招待会为止。

无名的国王
该名称缺失,但法院指定了它。中心周围聚集着西班牙政府首脑罗曼诺内斯伯爵、大使温塞斯劳·拉米雷斯·德·比利亚鲁蒂亚和王室首领拉·托雷西利亚侯爵。三个人只在一位君主身后行动,而当时巴黎只有一位君主:阿尔方斯十三世。
然后该条款用一句话说了主要内容。国王和总统并排坐在主桌正中间编号为 1 的两个位置上。这是镜头中唯一两个男人接触的地方。在其他地方,性别的更替毫无疑问地得以维持。在这里,它让步了,因为没有任何规则比要求两国元首在没有中间人的情况下相互交谈的规则更优先。接近并不是一种礼貌:它在太空中铭刻了法国在战前几个月正在培育的法国与西班牙的和解关系。
邻里关系的科学
国家餐桌计划不是宾客名单:它是世界的简化秩序。而且这个秩序不能在当天早上即兴制定。这是计算出来的。
1913 年,法国的优先地位不是机智或世俗记忆的问题:而是法律问题。六年前,1907 年 6 月 16 日有关公共仪式、优先级、民事和军事荣誉的法令刚刚取代了自拿破仑以来一直管辖该问题的梅西多十二年 24 日的帝国法令,以考虑到教会与国家的分离。摆这张桌子的人正在他面前写一份监管文本。他不给客人安排座位:他应用一个标准,并且他对此负责。
叠加在这个国家语料库上的是第二个更旧的国际语料库。 1815 年 3 月 19 日的维也纳条例附在国会最后法案中,将外交代表分为不同等级,并规定在每个等级中,按照正式通知到达之日确定级别。因此,大使的优先权不在于其国家的实力,也不在于他目前的恩惠:他优先于他在巴黎的资历。规则是盲目的,而这正是它可治理的原因。
剩下的是第三层,最重的一层,没有任何文字记载。有必要逐个核实当天实际执行的功能,而不是上周的功能。您必须知道确切的头衔,无论是法国的还是外国的,直到刚刚授予或尚未授予的头衔。我们需要知道谁说什么语言,谁不能坐在谁旁边,正在发生什么哀悼,什么疏远正在发生。你必须连续仲裁两百次,因为你知道一个错误就会导致第二天早上大使馆发出抗议信。
你不会设置一张有两百个座位的桌子。我们在办公室里,在方格纸上,通过连续的擦除,详细地、单独地计算它。
这项工作只有一个部门和一个人。在外交部,该议定书于 1913 年在理查德·威廉·马丁 (Richard William Martin) 的指导下获得通过,马丁一直保留该议定书直至 1920 年,五年前,他曾担任法国驻马德里大使馆一等秘书。没有人比他更适合建立阿方索十三世的宫廷。他的名字出现在地图上,第四行,第四十六位。那个比任何人都熟悉餐桌的人坐在离国王四十六张椅子的地方。这是这个行业的标志:餐桌计划的成功与否取决于这样一个事实:当晚上到来时,没有人需要考虑它。
从中心开始计数
该文件没有说明层次结构:它对其进行了量化。在主桌上方,在皇室夫妇的两侧,一侧有“8 7 6 5 4 3 2 1”,另一侧有“1 2 3 4 5 6 7 8”,上面有数字。每个人的排名不是印象,而是距离,而这个距离是写出来的。
外交规模是不折不扣的。弗朗西斯·伯蒂爵士 (Sir Francis Bertie) 自 1905 年起担任英国驻巴黎大使,塞克森·德·特梅林伯爵 (Count Szécsen de Temerin) 自 1911 年起担任奥匈帝国大使,占据两排 5 个座位,两侧各一个。 1913 年 3 月被任命为西班牙大使的 Villaurrutia 坐在第七排。换句话说:我们今晚庆祝的主权大使落后于两位同事,唯一的原因是他们比他先到达巴黎。维也纳的规则优先于该事件。这是你认识到一个遵守其协议的国家的地方。
相同的逻辑控制着两个长分支。每场会议各有 51 位嘉宾,每场会议均由理事会前任主席揭幕:儒勒·梅林 (Jules Méline)、莱昂·布尔乔亚 (Léon Bourgeois)、阿里斯蒂德·白里安 (Aristide Briand)。 Briand 在分支中排名第五。七周前,他仍在主持理事会,而他的主席将完全不同; 3 月 22 日继任他的路易·巴图 (Louis Barthou) 坐在主桌旁。座位安排并不奖励职业生涯,它记录了约会时的权力状态。
它不再奖励荣耀。卡米尔·圣桑(Camille Saint-Saëns)是当时在世的最著名的法国音乐家,位居第 25 位。欧内斯特·拉维斯(Ernest Lavisse)排名第三,莫里斯·巴雷斯(Maurice Barrès)排名第三十六,埃德蒙·罗斯坦(Edmond Rostand)排名第四十二。军种以将军、上校、中校和上尉结束。从国王到船长,梯子一步一步下降。
最后一个细节最终暴露了他的手:客人和妻子的轮换是严格遵守的,一个又一个地点,直到女士们用完为止。在此之后,队伍以一排排的单身男子结束。该协议只会在实质上不可能的时刻放弃其规则。
没有授权令的椅子
组织结构图中仍然存在一个没有任何合理之处的地方。埃米尔·卢贝 (Émile Loubet) 和他的妻子坐在主桌内侧。 1899年至1906年担任共和国前总统,1913年不再担任任何职务。1907年的法令对他没有任何影响。
他的存在不是因为权力,而是因为故事。 1905年,正是卢贝在巴黎迎接年轻的阿尔方斯十三世。当年5月31日至6月1日晚上,正是在他身边,罗昂街和里沃利街的拐角处,有人向国王的游行队伍发射了一枚爆炸装置。两人都毫发无伤。
八年后,这个没有官职的人坐在距离君主几步之遥的地方。桌面计划不仅记录了当前的权力关系:它还记录了各国在任何授权之外相互欠下的义务。

笔没说的话
我们会很想阅读文字本身的代码。纸上,大部分名字都是竖着画的,只有少数是横着的,人们相信其中存在着秘密的等级制度。
事实并非如此,真相更加美丽。桌子是一个空心的长方形,你坐在每根长树枝的两侧。由于缺乏放置分支的空间,分支的名称垂直于边缘书写;国王和总统所在的短边是横向阅读的,因为短边较短。笔的方向与等级无关。她说的是家具的形状。
排名在其他地方,这是本世纪没有否认的一个明显事实:在短边的中心,然后在我们与它的距离处,逐把椅子。在状态表中看到的内容并不是直接写出来的。它坐在国王旁边。
一张方格纸,放在办公室里其他双手同时打磨的水晶和银器下面。在演讲之前,在签署条约之前,在正式照片之前,权力始于一把椅子。



